Did a quick ddg lookup of the word “Scion” (noun):

A descendant or heir, especially of a wealthy or prominent family.

A detached shoot or bud from a plant that is joined to a rootstock in grafting.

A shoot or sprout of a plant; a sucker.

Okay. Clearly the last one.