I guess you can set a host on your /etc/hosts
to redirect all your pterodactyl.example.com to a local ip. Also, if you need access from other computers on the local network, I think you can set up a local DNS server (such as PiHole or AdGuard Home) to reach the same solution but for all address running though your DNS server
I also think the suggestions in this videos are shitty and impractical.
He’s dreaming about something that could not be implemented. And even if implemented, is just cluncky and unusable.
I just ignored this video. And actually, most of his videos I’m ignoring as well.