Warning: Some posts on this platform may contain adult material intended for mature audiences only. Viewer discretion is advised. By clicking ‘Continue’, you confirm that you are 18 years or older and consent to viewing explicit content.
I could absolutely understand the difficulty of a non native English speaker in understanding the extreme amount of implication and nuance that book requires.
Using simpler words does not mean a smoother conveyance of information.
“There’s an xkcd for that”
https://what-if.xkcd.com/12/
After explaining the destructive force of a single raindrop over a kilometer in diameter:
Poetry. True poetry.
I can only recommend Randall Munroe’s books “what if”, " how to" and “what if 2”. They are really entertaining comedy.
Think explainer was great if you were in for that sort of thing.
That one, I wasn’t a big fan of. But maybe that’s because I am not a native English speaker. Maybe its better for native speakers.
I could absolutely understand the difficulty of a non native English speaker in understanding the extreme amount of implication and nuance that book requires.
Using simpler words does not mean a smoother conveyance of information.