That is exactly what I do too and it works perfectly! This is a link to said guide.

It’s effectively install distrobox, save the config, run distrobox assemble and then distrobox enter rocm and clone the Automatic1111 stable diffusion webui somewhere and run bash webui.sh to launch it.