Eight correctional officers at FCI Dublin have been charged. The U.S. inspector general said there was a “culture of sexual abuse” of female inmates.