Warning: Some posts on this platform may contain adult material intended for mature audiences only. Viewer discretion is advised. By clicking ‘Continue’, you confirm that you are 18 years or older and consent to viewing explicit content.
This reminds me of my practice French oral exam at school, so not a typo but still:
As part of the conversation my teacher asked what sort of things I liked to read, and I decided to talk about a then popular technology magazine called T3.
“T trois” sounds rather like “Tais toi” (shut up), and she was a bit taken aback!
Thankfully though we learned not to use that in the real exam.
In french, via SMS, to a girl I was flirting with as a teenager:
“T’es où?” (Where are you?) got auto-corrected to “T’es nu?” (Are you naked?).
I don’t remember what her response was, but I remember we didn’t end up dating.
This reminds me of my practice French oral exam at school, so not a typo but still:
As part of the conversation my teacher asked what sort of things I liked to read, and I decided to talk about a then popular technology magazine called T3.
“T trois” sounds rather like “Tais toi” (shut up), and she was a bit taken aback!
Thankfully though we learned not to use that in the real exam.