If I receive an email on my Mac, then the email address that received it is written out as “To:” So I can distinguish between Gmail and Outlook.
But the mail app on my phone only shows that it is for me “To: FinancesDrone” which is annoying. Is there a possibility to change that?
Remove one as a contact if you have it in your contact card. Or create a new contact with that email and name that contact the email address.